Gebärdensprachdolmetscherin übersetzt Konzerte: Lautlos Musik erleben
22.02.2014 18:47 Uhr
Gebärdensprachdolmetscherin Laura Schwengber in Aktion beim Konzert mit der Band Revolverheld
(BILD: NDR/Marco Maas/Fotografirma)
Von Antonie städter
Gebärdensprachdolmetscherin Laura Schwengber übersetzt Konzerte live auf
der Bühne für Gehörlose. Und eröffnet ihnen so ein neues Musik-Erleben.
Die Melodie transportiert sie durch tänzerische Elemente. Die
24-Jährige erhält ständig neue Anfragen.
BATHINDA: At first sight, a mobile phone may appear a cruel joke with the hearing impaired
but it is not. The National Association of the Deaf (NAD) is expecting
the government to provide 3G services in mobile phones at cheaper prices
to help people with hearing disabilities communicate in a better way.
This demand came to light during the two-day conference of the NAD that
kicked off here on Monday. A DJ party going on in the adjacent hall was
no disturbance to for the participants of the conference. An activist
made the participants aware about the international treaty on the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD) through the sign language.
06.02.2014
·
Gehörlosen Kindern wird heute mit
Cochlea-Implantaten geholfen. Das Lernen der Gebärdensprache wird
deshalb vom Sozialamt nicht mehr finanziert. Doch ohne Gebärden können
Eltern und Kinder nicht kommunizieren, wenn die Technik versagt.
MANILA: The Philippines Congress’s lower house has approved on final reading a bill
compelling TV stations to use sign language for people with hearing
disabilities.
“With the passage of a bill amending the
country’s Republic Act, television stations are required to provide
Filipino sign language interpretation,” said Congressman Maximo
Rodriguez of Abante Mindanao, a sectoral party at the House of
Representatives.
Ein gehörloser Langzeitarbeitsloser will raus aus dem Schlamassel und sucht sich einen Ausbildungsplatz. Doch der Behördendschungel macht ihm einen Strich durch die Rechnung: Die Absicherung des Lebensunterhalts hat er verloren
Presserat ruft zu mehr Sensibilität bei Berichten über Behinderte auf
Gehörlose Menschen sollen nicht als „stumm“ bezeichnet werden
Der Presserat ruft im Zusammenhang mit der Berichterstattung über Menschen mit Behinderung zu mehr Sensibilität auf. Anlass dafür ist ein Zeitungsbericht, in dem eine gehörlose Frau als „stumm“ bezeichnet worden war. Der Österreichische Gehörlosenbund (ÖGLB) wandte sich deshalb an den Presserat. Dieser empfiehlt nun, bei Berichten über Menschen mit Behinderung besonders verantwortungsvoll und sensibel vorzugehen, wie es am Montag in einer Aussendung hieß. HORIZONT - Presserat ruft zu mehr Sensibilität bei Berichten...
Annika Atzert hat ihre Abschlussarbeit zum Thema „Identität der tauben und schwerhörigen Menschen und ihr Selbstwertgefühl“ geschrieben (s.u.). Dazu hat sie vor einem Jahr eine Umfrage gemacht.
"Sie versuchte herauszufinden, von welchen Faktoren das Selbstwertgefühl abhängt. Sie hat besonders die Identifikation mit der Taubengemeinschaft und die Sprachkompetenz interessiert. Eine Frage war, ob die Behinderung „Gehörlosigkeit“ zu einem Minderwertigkeitsgefühl und somit zu einem niedrigeren Selbstwert führt. Oder sehen sich Gehörlose nicht als behindert und sind stolz auf ihre eigene Kultur, Sprache und Geschichte und haben deshalb ein höheres Selbstwertgefühl? Das Selbstwertgefühl ist ein wichtiger Faktor für die Lebenszufriedenheit und Gesundheit der Menschen."
Hier die Zusammenfassung der Ergebnisse ihrer Umfrage:
TV-Sender Phoenix Gebärdensprache bleibt vorerst im Programm
Gebärdendolmetscher sind bislang fester Bestandteil von Phoenix. Im Zuge der Ausweitung der Barrierefreiheit will der Sender diese nun durch Untertitel ersetzen. Nach massiver Kritik sucht Phoenix jetzt aber das Gespräch mit Gehörlosenverbänden.
This VLOG is to educate the hearing people and help spread the awareness about our Deaf culture. The VLOG part two coming soon but If you have any stories to share what you or someone you know went through similiar experience and want to make a VLOG please contact us deffamiliavision@gmail.com ---Def Familia
What is it like to be DEAF? - YouTube
Einen Wunsch hatte ich schon als kleines Kind: Mit einem gehörlosen Nachbarn sprechen zu können. Mir war klar: Sprechen klappte zwar – er konnte ganz gut Lippenlesen – aber da musste es doch mehr geben. Rückwirkens betrachtet kann ich nicht einmal sagen ob ich damals Anfang der 80er Jahre schon wusste dass es eine Gebärdensprache gibt. Das tat aber auf keinen Fall meinem Wunsch mit den Nachbarn kommunizieren zu wollen einen Abbruch.
Die Jahre vergingen und immer wieder kam in mir der Gedanke hoch: Gebärdensprache möchtest Du gerne mal lernen. Wie es im Leben aber so ist: Gedanken kommen, Gedanken gehen. Und durch die immer mehr zunehmende Be- und Überlastung, spätestens ab der Abiturzeit, rückte auch der Wunsch nach dem erlernen einer neuen Sprache immer in weitere Ferne.
Vor einem Jahr jedoch nahm ich das Vorhaben die Deutsche Gebärdensprache (DGS) zu lernen zusammen mit meiner Frau in Angriff. Wir buchten einen einwöchigen Bildungsurlaub in der örtlichen Volkshochschule. Gebärdensprache: Harte Schule, tolle Wirkung! | Quergedachtes | Ein Blog über Autismus
In Berlin haben am 14. Juni 2013 zirka 8000 überwiegend gehörlose Menschen aus der ganzen Bundesrepublik für Ihre Rechte und Barrierefreiheit durch Gebärdensprache demonstriert. Die Demonstrationsroute führte vom Reichstag bis in die Nähe des Checkpoint Charlie in der Friedrichstraße. Mel Riot berichtet.
Vor 25 Jahren, am 17. Juni 1988, beschloss das Europäische Parlament, dass die jeweilige nationale Gebärdensprache als vollwertige Sprache in allen Mitgliedsstaaten der Europäischen Gemeinschaft anerkannt werden soll. Durch den lang anhaltenden Kampf der Gehörlosengemeinschaft und die Unterstützung vieler PolitikerInnen ist die jeweilige Gebärdensprache heute in den meisten Ländern der Europäischen Union anerkannt und die gehörlosen MitbürgerInnen haben das Recht auf Informationszugang in ihrer Muttersprache. Allerdings gibt es immer noch Staaten, in denen die nationale Gebärdensprache nicht anerkannt ist, und auch in Deutschland gibt es nach wie vor viele Situationen, in denen gehörlosen Menschen, trotz der Anerkennung der Gebärdensprache, ein gleichberechtigter Zugang zu Einrichtungen des öffentlichen Lebens verwehrt bleibt.
Mit der Demonstration „Aktion Gebärdensprache" greifen die Betroffenen genau dieses Thema auf und möchten damit zeigen, dass die Deutsche Gebärdensprache, obwohl sie seit 11 Jahren in Deutschland offiziell anerkannt ist, noch nicht in allen Bereichen als selbstverständlich angesehen wird. Gehörlose Menschen stoßen noch immer auf viele Barrieren und es bestehen große Qualitätsunterschiede bei den Angeboten für hörbehinderte Menschen.
Ein Beispiel dafür ist die schulische Bildung, in der der Grundstein für die weitere Entwicklung und Chancen hörbehinderter Kinder gelegt wird. Für die Schule ist es von großer Bedeutung für Kinder und Jugendliche, dass sie von Lehrkräften unterrichtet werden, deren gebärdensprachliche Fähigkeiten auf einem ausreichend hohen Niveau sind. Dies können bislang leider nur die wenigsten Bildungseinrichtungen gewährleisten. Fakt ist: Gehörlose Kinder und Jugendliche werden noch immer nicht selbstverständlich in Gebärdensprache unterrichtet.
Ebenso wenig ist in der vorschulischen Bildung der Zugang zu Gebärdensprache und einer bilingualen Frühförderung selbstverständlich.
Auch in den Bereichen Kommunikation und Informationszugang, in denen Menschen mit Hörbehinderung auch heute noch an Barrieren stoßen, muss die Qualität der GebärdensprachdolmetscherInnen, die Auswahl von Personal in Einrichtungen und Stellen, die für hörbehinderte Menschen tätig werden, gesichert und im besten Falle von Muttersprachlern überprüft werden. Nur so kann gewährleistet sein, dass die Barrieren abgebaut werden und gehörlose Menschen in einer inklusiven Gesellschaft leben können.
Weitere Informationen: http://www.gehoerlosen-bund.de/dgb/
Am Freitag, 14. Juni 2013, demonstrierten gehörlose und hörende Menschen in Berlin – eine der größten Kundgebungen von Menschen mit Behinderung seit langem. ROLLINGPLANET mit den 15 wichtigsten Fragen und Antworten zu dem Ereignis.
Ricardo Scheuerer (18) | Dieser Schiri hört keine Pfiffe
Ricardo Scheuerer ist einer von fünf gehörlosen Schiris in Deutschland. Er liest von den Lippen ab, konzentriert sich auch die Körpersprache der Spieler
Foto: Juergen Engler
Von:NAHNE INGWERSEN
Es ist still auf dem Platz. Kein Spieler meckert mit dem Schiedsrichter. Es würde auch nichts bringen. Der Schiri ist gehörlos.
Reden ist Silber. Helmut Oehring bringt sein Werk an der Staatsoper heraus. - Foto: Jens Oellermann
Am Sonntag wird Helmut Oehrings Oper „Aschemond“ uraufgeführt. Ein Treffen mit dem Komponisten, der stumm aufwuchs.
Rätselhaft ist dieser Blick, scheu und wissend zugleich. Viel können diese Augen erzählen aus der Welt der Stille. Helmut Oehring ist der Komponist, der als „Kind gehörloser Eltern“ bekannt geworden ist. Die Ruhe, die er ausstrahlt, steckt an. Dabei hätte er allen Grund, gestresst zu sein:
Verbesserung des barrierefreien Notrufs für hörbehinderte Menschen
Gespräche mit dem Thüringer Innenministerium und der Bundespolizei
Bundesweit engagieren sich die Gehörlosenverbände für die Installierung eines barrierefreien Notrufs, der auch für hörbehinderte Menschen zugänglich ist.
Aus diesem Anlass waren Erika Beyer, 1.Vorsitzende des Landesverbands der Gehörlosen Thüringen e.V. und Wolfgang Bachmann, Beisitzer beim Deutschen Gehörlosen-Bund e.V. am 30.04.2013 zu einem Gespräch mit Herrn Schneider vom Thüringer Innenministerium eingeladen.
k50-Schülerreporterin Amparo Aparicio über den Film "Deaf Jam", der im Rahmen des Sommerblut Festivals gezeigt wurde.
Eine Gruppe Jugendlicher spielt Basketball. Es ist still. Man hört weder das Aufprallen des Balls, noch die vorbeifahrenden Autos. Die erste Szene in dem Dokumentarfilm Deaf Jam.
Deaf Jam erzählt die Geschichte dieser speziellen Gruppe Jugendlicher. Allen voran die Geschichte von Aneta, einem jüdisches Mädchen aus New York. Aneta ist ein ganz normales Mädchen mit einer besten Freundin, einer Clique, mit Hoffnungen und Träumen. Nur eine Sache unterscheidet sie und ihre Freunde von ihrer Umwelt. Sie ist taub. Jedoch nicht stumm.
Aneta und ihre Freunde sind Poeten auf ihre Weise. Sie alle drücken sich durch Poesie aus. Ihre Poesie ist jedoch kaum aufs Papier zu bringen. Sie ist ein Bild, dass sie mit ihren Händen formen. Sie geben sie durch ASL, der amerikanischen Gebärdensprache wieder.
weiterlesen:
Mehr soziale Teilhabe & Weniger Barrieren im Arbeitsleben
Sendung am 25. Mai 2013, ACHTUNG: 10.30 - 11.00 Uhr (Folge 1603)
Volle Teilhabe am gesellschaftlichen Leben für Menschen mit Behinderung – das verlangt die UN-Behindertenrechtskonvention, zu deren Umsetzung sich auch die deutsche Bundesregierung 2009 verpflichtet hat. Aber Hilfen im privaten Bereich waren bisher immer vom Fürsorge-Recht bestimmt.Sehen statt Hören: Wochenmagazin für Hörgeschädigte | Bayerisches Fernsehen | Fernsehen | BR.de
Forum behinderter Juristinnen und Juristen (FbJJ)
Das
Forum behinderter Juristinnen und Juristen (FbJJ) ist ein partei- und
verbandsübergreifender Zusammenschluss von Juristinnen und Juristen aus
der Praxis, die als Richterinnen und Richter, als Rechtsanwältinnen und
Rechtsanwälte, Verwaltungs- oder Verbandsjuristinnen und -juristen
arbeiten oder gearbeitet haben und selbst behindert sind. Die
ehrenamtliche Mitarbeit in diesem Zusammenschluss dient der Erarbeitung
von Vorschlägen zur Unterstützung der Behindertenverbände,
Behinderteninitiativen und Behindertenselbsthilfegruppen.