Protest-Song mit Gebärdensprachdolmetschung wieder da - Gebärdenwelt

Donnerstag, 10. Mai 2012, 09:11 Uhr

  

WILLKOMMEN IN DER REALITÄT

Am 5. Mai war auch heuer wieder - wie jedes Jahr - der Europäische Protesttag für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderung. Dieses Jahr war fand der Protesttag bereits zum 20. Mal statt.

Der Verein Aktiv Barrierefrei Selbstbestimmt Leben und die Aids und Behinderten Selbsthilfegruppe aus Deutschland haben anlässlich des Europäischen Protesttages einen Protestsong produziert und diesen auch heuer wieder auf ihrer Homepage veröffentlicht.

Sänger ist JEFF Bam Hayoukid und der Titel des Liedes ist "Willkommen in der Realität". Bei dem Lied handelt es sich um ein Projekt von Menschen mit und ohne Behinderung und richtet sich an alle Menschen, die sich für Inklusion, die Gleichstellung von Menschen mit Behinderung und für die Umsetzung der Behindertenrechtskonvention (BRK) einsetzen. Gefördert wurde das Projekt von der Aktion Mensch. Protest-Song mit Gebärdensprachdolmetschung wieder da - Gebärdenwelt

Europäischer Protesttag: Menschenrechte nicht länger missachten -- kobinet

05.05.2011 - 00:05

Europäischer Protesttag: Menschenrechte nicht länger missachten.

© UNO

Von kobinet-Korrespondent Franz Schmahl

Berlin (kobinet) Am Europäischen Protesttag fordern heute Menschen mit Behinderungen, ihre Rechte nicht länger zu missachten. Soziale Teilhabe, statt Sozialabbau - das ist die Botschaft vielfältiger Aktionen an die Regierenden. Triebfeder bleibt die Behindertenrechtskonvention der Vereinten Nationen, in vielen Ländern schon ratifziert, aber als geltendes Recht noch lange nicht umgesetzt.

In Deutschland hat die Antidiskriminierungsstelle mehr Anstrengungen für eine gleichberechtigte Teilhabe am gesellschaftlichen Leben verlangt. Deren Leiterin Christine Lüders verwies darauf, dass Menschen mit Behinderung immer noch in vielen Lebensbereichen benachteiligt werden, etwa wenn es um Einladungen zu Vorstellungsgesprächen gehe. Häufig betroffen seien aber auch die Bereiche Bildung und Ausbildung, Freizeit, Wohnen und Barrierefreiheit. „Dass es trotz aller Fortschritte in den vergangenen Jahrzehnten immer noch große Probleme gibt, spüren wir auch in unserer täglichen Beratungspraxis“, so Lüders.

Renate Reymann, Präsidentin des Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverbandes (DBSV), forderte die konsequente Beseitigung von Barrieren im Internet. „Behinderte Menschen sind keine Bürger zweiter Klasse. Wir haben ein Recht auf zugängliche Informationen“, betonte Reymann und bezog sich auf die nicht erfüllte, aber längst schon erneuerungsbedürftige Barrierefreie Informationstechnik-Verordnung (BITV) nach dem Behindertengleichstellungsgesetz: „Die öffentliche Verwaltung ist verpflichtet, ihre Webangebote barrierefrei zu gestalten. Verstößt sie gegen die gesetzlichen Vorgaben, ist dies ein öffentlicher Affront gegen behinderte Menschen.“

Behinderte Menschen bleiben in der aktuellen Diskussion außen vor, wenn sie sich nach der Atomkatastrophe in Japan auf der Webseite des Bundesamtes für Strahlenschutz informieren wollen. Denn die Behörde ist beim aktuellen BITV-Test mit dem Ergebnis „schlecht zugänglich“ schlicht durchgefallen.

Auf YouTube und über weitere neue Medien hat sich in wenigen Tagen der Rapsong eines jungen Mannes vom Holländerhof in Flensburg verbreitet, der im Klartext alle wichtigen Forderungen zu diesem Protesttag vorgebracht hat. Bei der Demo in Kiel wird Jeff Bam Hayoukid heute seinen Song erstmals live performen. Jeff ist wenig mehr als 20 Jahre alt. Er gehört einer Generation an, die in der sich formierenden Bewegung für Behindertenrechte mitreden will und muss.
Europäischer Protesttag: Menschenrechte nicht länger missachten -- kobinet

UN-Behindertenrechtskonvention - BSK e.V.

Schleswig-Holstein:

Für mehr Gerechtigkeit und die Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention

(me/bsk-pr) „Wir wollen uneingeschränkt am Leben teilhaben“, bringt es Angelika Mincke auf den Punkt. Seit die Vorsitzende der „Aids und Behinderten Selbsthilfegruppe ABS“ vor zwei Jahren zum ersten Mal in Ratzeburg zur Teilnahme am europaweit stattfindenden Protesttag aufrief, hat sich viel getan – wenn auch die wichtigsten Ziele längst nicht erreicht sind. (...)
Die „Aids und Behinderten Selbsthilfe“ und der angeschlossene Verein „Aktiv Barrierefrei Selbstbestimmt Leben e.V.“ haben Jeff Bam Hayoukid als Sänger und Meike Bajique als federführende Projektbegleitung gewinnen können. (...)
Zusammen haben sie einen Rapsong mit Musikvideo produziert. Der Rap mit dem Titel „Willkommen in der Realität“ fordert alle Menschen auf, teilzunehmen an den bundesweiten Aktionen und Protesten zu dem Europäischen Protesttag am 5. Mai 2011 für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderung. Deswegen hat dieses Musikvideo auch eine Besonderheit: Es wurde in drei „Sprachen“ produziert. So gibt es das Originalvideo, nur mit Ton und Bild, eine Version mit Untertitel für schwerhörige Menschen und in Gebärdensprache übersetzt für Gehörlose.
Der Song kann hier als Audio-Datei im mp3-Format heruntergeladen werden.

UN-Behindertenrechtskonvention - BSK e.V.