Bürgerkrieg in Syrien führt zu Polio-Ausbruch - Gesundheit - Süddeutsche.de

29. Oktober 2013 15:16

Kinderlähmung Bürgerkrieg in Syrien führt zu Polio-Ausbruch

Syrien WHO bestätigt Polio-Ausbruch

(Video: Reuters, Foto: Jamal Saidi/Reuters)

Mindestens zehn Kinder sind in Syrien bereits an Kinderlähmung erkrankt, weitere Fälle sind zu befürchten. Denn anders als vor dem Bürgerkrieg sind Tausende Säuglinge nicht geimpft worden. Nun warnt die WHO, dass das Polio-Virus sich in der Region weiter ausbreiten könnte. 

 Neben allen Opfern, die der Bürgerkrieg in Syrien direkt fordert, kommen nun auch noch Kinder hinzu, die an Kinderlähmung erkrankt sind.

Bürgerkrieg in Syrien führt zu Polio-Ausbruch - Gesundheit - Süddeutsche.de

WHO | International Day of Persons with Disabilities

 

International Day of Persons with Disabilities

3 December 2012
Around 15% of the world’s population, or one billion people, live with disabilities. People are often unaware of the great number of persons living with disabilities around the world and the challenges they face. WHO's mission is to enhance the quality of life for people with disabilities through national, regional and global efforts and to raise awareness about the magnitude and consequences.
The day aims to promote an understanding of disability issues and mobilize support for the dignity, rights and well-being of persons with disabilities. It also seeks to increase awareness of gains to be derived from the inclusion of persons with disabilities in every aspect of life.

Related links

• WHO's work on disability and rehabilitation
• More about disabilities

WHO | International Day of Persons with Disabilities

WHO | How a Pacific islander with disability is helping build a better future for all

How a Pacific islander with disability is helping build a better future for all

3 December 2012: International Day of Persons with Disabilities

November 2012

Few would have predicted that Ipul Powaseu would grow up to be a ministerial advisor and a driving force behind the country’s efforts to ratify the Convention on the Rights of People with Disability (CRPD).

Overcoming barriers

WHO/S. Busin

Ipul was born in a small village in Papua New Guinea (PNG) and affected by polio at an early age. She needs crutches to walk and cannot walk long distances. This made it particularly hard to get to school: she lived 2 kilometres away, and often arrived late. But her teachers were sympathetic. She was a bright child and the teachers would often look out for her and delay ringing the school bell until she arrived.
Ipul’s family thought that it would be enough for her to learn to read and write. They assumed she would leave school after Grade 6. But Ipul kept going. Each year she came out among the top students in the class, and went on to graduate from university with a master’s degree.
Ipul praises her schools for removing some of the social and physical barriers to her achieving her full academic potential.

Becoming change agents

Today Ipul wears many hats. As Chairperson of the PNG Assembly of Disabled Persons, she works closely with the government. She says, “People with disabilities are now taking their responsibilities as change agents seriously. We recognize that unless we take the first step, no one will listen or recognize us. Change cannot occur when people work in isolation. We must work together for a better society for all.”

Breaking new ground on inclusion

On 3 October 2012, Ipul joined representatives from WHO Country Office and the World Bank Pacific Office to launch the World report on disability at the 2nd Pacific Disability Ministers’ Meeting in Port Moresby. This meeting of government leaders from 14 Pacific nations broke new ground on inclusion: each country delegation included representatives of its national Disabled People’s Organizations who contributed to the debate. The Right Honourable Prime Minister of Papua New Guinea, Peter O’Neill, said, “We must not delay efforts to respond positively to issues and constraints that limit and restrict disability services and opportunities.”
The launch of the World report on disability offered an overview of the evidence on disability and recommendations for action. Ipul and other disability advocates urged ministers to use the report as an important tool in delivering on their national and regional disability strategies and meeting their obligations under the CRPD. As Ipul said, “This is about rights, but it is also about removing barriers so that the enormous and often untapped talent of people with disabilities can be used in national development”.

Create an inclusive and accessible world

Removing barriers to create an inclusive and accessible society for all is the theme of the 2012 International Day of Persons with Disabilities celebrated on 3 December. The World report on disability provides “how to” information for governments to make this happen in areas such as:

• health
• rehabilitation
• social support
• education, and
• employment.

The report includes recommendations on ways to improve access health services, such as establishing health care standards for people with disabilities, and strategies to address financial barriers. It also suggests using alternative models of service delivery, such as telemedicine and mobile clinic services.

Mohammed El Khadiri

Ipul is also one of ten international expert members of the WHO Rehabilitation Guidelines Development Group. This group is leading efforts to develop global guidelines on health-related rehabilitation, providing recommendations on how to develop, expand and improve the quality of rehabilitation services in less-resourced setting. Rehabilitation is proven to overcome difficulties in functioning, improve participation levels, and reduce pressure on health systems. However, significant gaps in the provision of and access to rehabilitation exist.

Rehabilitation: small investments create enormous benefits

“Being a person with a physical impairment, I know just how important access to rehabilitation services is to being able to participate fully in society” says Ipul. “I hope that these guidelines will prove to governments around the world that the relatively small investment required for rehabilitation has enormous benefits in enabling people with disability to attain their fullest potential in terms of independence and participation.”

WHO | How a Pacific islander with disability is helping build a better future for all

Kinder mit Behinderungen sind häufig Opfer von Gewalt

14.08.12 

Kinder mit Behinderungen sind häufig Opfer von Gewalt

Von: Gabriele Sauermann

Wissenschaftler der Universität Liverpool und des Fachbereichs "Prävention von Gewalt und Verletzungen" der WHO haben 17 Studien zwischen 1990 bis 2010 mit behinderten Kindern und Jugendlichen ausgewertet. Danach sind 27 % der Kinder mit Behinderungen von Gewalt betroffen.

Wissenschaftler der Universität Liverpool und des Fachbereichs "Prävention von Gewalt und Verletzungen" der WHO haben 17 Studien zwischen 1990 bis 2010 mit behinderten über 18.000 behinderten Kindern und Jugendlichen ausgewertet. Danach sind 27 % der Kinder mit Behinderungen von Gewalt betroffen. Die Gewaltformen reichen von Vernachlässigung über körperliche, seelische bis sexuelle Gewalt. Auch die Forschungsergebnisse bestätigen, dass Kinder und Jugendliche mit Behinderungen deutlich häufiger Opfer von Gewalt werden. Kinder mit Behinderungen haben nach den diesem Ergebnis ein 3,7-fach höheres Risiko Gewalt zu erfahren, als Kinder ohne Behinderung. Die Fachzeitschrift "The Lancet" berichtete am 12. Juli 2012 von den Ergebnissen:

www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736%2812%2960692-8/abstract

Anlage

Artikel "Kinder mit Behinderungen sind häufig Opfer von Gewalt", Quelle: Ärzte Zeitung, 13.08.2012

Der Paritätische Gesamtverband - wir verändern. : Kinder mit Behinderungen sind häufig Opfer von Gewalt

Zahl der HIV-Fälle in Europa steigt weiter: Europäische Region der WHO verkündet neuen Aktionsplan zur Eindämmung der Epidemie

Mittwoch, 30. November 2011, 17:42 Uhr
WHO-Regionalbüro für Europa

PRESSEMITTEILUNG

Zahl der HIV-Fälle in Europa steigt weiter: Europäische Region der WHO verkündet neuen Aktionsplan zur Eindämmung der Epidemie

Kopenhagen - Nach einem heute veröffentlichten Surveillance-Bericht ist die HIV-Epidemie immer noch nicht unter Kontrolle. So wurden im Jahr 2010 in der Europäischen Region 118 000 HIV-Fälle diagnostiziert; dies geht aus neuen Daten aus 51 der 53 Mitgliedstaaten der WHO in der Europäischen Region hervor, die heute vom WHO-Regionalbüro für Europa und dem Europäischen Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) veröffentlicht wurden. Über drei Viertel der neu gemeldeten Infektionen entfielen auf den östlichen Teil der Region.

Seit 2001 hat sich die Gesamtzahl der gemeldeten HIV-Infektionen in der Europäischen Region um den Faktor 2,5 erhöht. Laut dem Bericht „HIV/Aids-Surveillance in der Europäischen Region 2010“ wurden dem WHO-Regionalbüro für Europa und dem ECDC bis Ende 2010 insgesamt 712 477 HIV-Infektionen gemeldet. Darüber hinaus wurden in der Russischen Föderation mindestens 500 000 HIV-Fälle, und in Ländern, die für HIV über keine älteren epidemiologischen Daten als aus dem Zeitraum 2002–2004 verfügen (Frankreich, Italien, Spanien), knapp 180 000 Aids-Fälle diagnostiziert. Somit muss die kumulative Gesamtzahl der HIV-Diagnosen in der Europäischen Region auf über 1,4 Mio. korrigiert werden.

Angesichts dieses besorgniserregenden Anstiegs nahmen die 53 Mitgliedstaaten den neuen Europäischen Aktionsplan HIV/Aids (2012–2015) an, der ebenfalls heute veröffentlicht wird.

"Die bisherigen Maßnahmen zur Senkung der HIV-Neuinfektionsrate reichen nicht aus, um die HIV-Epidemie in der Region wirksam zu bekämpfen und eine Trendumkehr herbeizuführen. In Zukunft gilt es vor allem diejenigen zu erreichen, die am stärksten gefährdet sind, da sie oft stigmatisiert und von der Gesundheitsversorgung und anderen sozialen Angeboten ausgeschlossen sind und somit keinen Zugang zur HIV-Therapie haben. Deshalb freue ich mich außerordentlich, dass die Länder der Europäischen Region sich zu dem Europäischen Aktionsplan HIV/Aids bekennen, in dem diese Probleme thematisiert und umfassende Lösungen aufgezeigt werden. Jetzt ist es an der Zeit, alle maßgeblichen Akteure inner- wie auch außerhalb des Gesundheitssektors, und insbesondere die Regierungen und die Zivilgesellschaft, zum Handeln zu veranlassen", erklärt Zsuzsanna Jakab, WHO-Regionaldirektorin für Europa.

Auch wenn die Hauptübertragungswege für HIV von Land zu Land verschieden sind, so sind doch in allen Ländern der Europäischen Region bestimmte soziale Randgruppen (z. B. Migranten), aber auch Personen, deren Verhalten gesellschaftlich stigmatisiert wird (z. B. Männer mit gleichgeschlechtlichen Sexualkontakten) oder gesetzeswidrig ist (z. B. injizierende Drogenkonsumenten), unverhältnismäßig stark betroffen. Die neuen Daten bestätigen, dass die HIV-Epidemie in der Europäischen Region weiterhin in diesen Bevölkerungsgruppen gehäuft auftritt.

In den Ländern Osteuropas und Zentralasiens entfielen 43% der im Jahr 2010 gemeldeten Fälle auf injizierende Drogenkonsumenten – knapp weniger als die 48%, die sich durch heterosexuellen Kontakt infizierten. In den letzten Jahren haben die Länder im östlichen Teil der Region einen Anstieg des Anteils heterosexuell übertragener HIV-Infektionen erlebt, der wahrscheinlich auf sexuelle Übertragung durch injizierende Drogenkonsumenten zurückzuführen ist. Der Anteil der Fälle unter Männern mit gleichgeschlechtlichen Sexualkontakten ist gering und weist vermutlich erhebliche Meldelücken auf.

Im westlichen Teil der Region tritt die Epidemie nach wie vor unter Männern mit gleichgeschlechtlichen Sexualkontakten (39% der neu diagnostizierten Fälle im Jahr 2010) sowie unter Migranten aus Ländern mit einer generalisierten HIV-Epidemie (mindestens ein Drittel der heterosexuell übertragenen Infektionen) gehäuft auf.

"Gemeinsame Maßnahmen des Regionalbüros und des ECDC zur Erfassung und Analyse von Daten über die HIV-Epidemie in Europa haben einmal mehr zu entscheidend wichtigen Erkenntnissen für Gegenmaßnahmen in den Ländern und in der Region insgesamt geführt. Die Kooperation, wie wir sie seit 2008 fördern, wurde Jahr für Jahr intensiviert, und die Tatsache, dass wir von mehr Ländern als je zuvor Berichte erhalten, verdeutlicht diesen Erfolg", sagt Marc Sprenger, der Leiter des ECDC.

Meldelücken bei HIV

Aufgrund des mangelnden Zugangs zu HIV-Tests und dazugehörigen Beratungsangeboten und deren geringer Inanspruchnahme, insbesondere in den Hauptrisikogruppen in Bezug auf Infektion und Übertragung, werden nicht alle Fälle in der Europäischen Region diagnostiziert. In den Ländern Osteuropas und Zentralasiens, die der WHO im Zeitraum 2008-2010 Daten über Fortschritte bei der Verwirklichung eines allgemeinen Zugangs zur Prävention von HIV/Aids und zur Behandlung bzw. Betreuung der Betroffenen übermittelten, hatten sich weniger als die Hälfte aller Prostituierten und nur ein Drittel der Männer mit gleichgeschlechtlichen Sexualkontakten und der injizierenden Drogenkonsumenten in den vorausgegangenen zwölf Monaten einem HIV-Test unterzogen und kannten dessen Resultat.

Aus dem Fortschrittsbericht 2011 mit dem Titel "Globale Maßnahmen zur Bekämpfung von HIV/Aids - Lagebericht zur Epidemie und Fortschritte im Gesundheitswesen bei der Verwirklichung eines allgemeinen Zugangs“, der heute von der WHO, dem Gemeinsamen Programm der Vereinten Nationen für HIV/Aids (UNAIDS) und dem Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF) veröffentlicht wird, geht hervor, dass die gemeldeten Fälle wahrscheinlich weniger als die Hälfte aller mit HIV lebenden Menschen in der Region sind. Diese Gruppe wurde für 2010 auf 1,5 Mio. Menschen (Bandbreite: 1,3–1,7 Mio.) in Osteuropa und Zentralasien geschätzt, darunter 160 000 (Bandbreite: 110 000–200 000), die sich während des Jahres infiziert haben. Während die HIV-Epidemie in anderen Regionen, wie etwa Afrika südlich der Sahara, Karibik und Südostasien, offenbar stagniert bzw. rückläufig ist, breitet sie sich in der Europäischen Region weiterhin mit alarmierender und zunehmender Geschwindigkeit aus.

In Osteuropa und Zentralasien stieg die geschätzte Zahl der Personen, die an HIV-bedingten Ursachen starben, zwischen 2001 und 2010 um mehr als den Faktor 11: von 7800 (Bandbreite: 6000–11 000) auf 90 000 (Bandbreite: 74 000–110 000). Anders als in den meisten anderen Regionen nimmt die Zahl der durch Aids bedingten Todesfälle in diesen Ländern weiter zu.

Begrenzter Zugang zur Therapie

Die größte Herausforderung bei der Bekämpfung von HIV in der Europäischen Region besteht darin, den Zugang zu einer lebensrettenden Therapie zu verbessern. Dies gilt insbesondere für die Länder Osteuropas und Zentralasiens, wo im Jahr 2010 nach Schätzungen nur 23% der Behandlungsbedürftigen eine antiretrovirale Therapie erhielten. Damit lagen sie deutlich unter dem weltweiten Durchschnitt von 47% für die Länder mit niedrigem bis mittlerem Einkommen. Die neuen Daten aus dem Fortschrittsbericht 2011 enthüllen schreiende Ungleichheiten in Bezug auf den Zugang zur Therapie, insbesondere für die am stärksten Betroffenen. So waren 62% der insgesamt gemeldeten HIV-Fälle mit bekanntem Übertragungsweg injizierende Drogenkonsumenten, doch machte diese Gruppe nur 22% derjenigen aus, die eine antiretrovirale Therapie erhielten.

Mutter-Kind-Übertragung

Auch wenn sich die HIV-Epidemie in der Europäischen Region weiter mit alarmierender Geschwindigkeit ausbreitet und die Behandlung nicht mit den Neuinfektionen Schritt hält, so gibt es doch auch Gründe zur Zuversicht. Bei der Verringerung der Mutter-Kind-Übertragung konnte die Europäische Region im Jahr 2010 für HIV-positive Schwangere eine Versorgungsrate von 88% vorweisen, die die Zielvorgabe der Vereinten Nationen (1) (80%) und den weltweiten Durchschnitt für Länder mit niedrigem bis mittlerem Einkommen (59%) übertraf.

Europäischer Aktionsplan

Der neue Europäische Aktionsplan HIV/Aids (2012–2015), der im September 2011 von den 53 Ländern der Europäischen Region der WHO angenommen wurde und heute offiziell verkündet wird, ist ein dringender Handlungsappell in Bezug auf diese Herausforderung für die Gesundheitspolitik.

"Diese dramatische Zunahme der HIV-Fälle wäre weniger beunruhigend, wenn wir wüssten, dass die Länder ihre Gegenmaßnahmen intensivieren“, kommentiert Martin Donoghoe, Leiter des Programms für HIV/Aids, sexuell übertragene Infektionen und virale Hepatitis beim WHO-Regionalbüro für Europa. „In einigen Ländern, insbesondere im östlichen Teil der Europäischen Region, müssen evidenzbasierte Maßnahmen zur Zurückdrängung der Epidemie erst noch eingeführt bzw. verstärkt werden. Der Europäische Aktionsplan enthält einen ausgezeichneten Fahrplan für nationale Strategien und Handlungskonzepte."

Kontakt

Martin Donoghoe
Programmleiter, HIV/Aids, sexuell übertragbare Infektionen und virale Hepatitis
WHO-Regionalbüro für Europa
Tel.: +45 39 17 12 07
E-Mail: MDO@euro.who.int

Liuba Negru
Kommunikationsreferentin
WHO-Regionalbüro für Europa
Tel.: +45 39 17 13 44, +45 20 45 92 74 (Mobiltel.)
E-Mail: LNE@euro.who.int
http://www.euro.who.int/de/home

GESUNDHEIT ADHOC -- Zahl der HIV-Fälle in Europa steigt weiter: Europäische Region der WHO verkündet neuen Aktionsplan zur Eindämmung der Epidemie

Weltbericht über Behinderung jetzt in deutscher Sprache -- kobinet

28.11.2011 - 17:04

Weltbericht über Behinderung jetzt in deutscher Sprache.

Seifert © Linke

Berlin (kobinet) Anfang Juni 2011 haben die Weltgesundheitsorganisation (WHO) in Genf und die Weltbank in New York den ersten globalen Bericht zu Behinderung veröffentlicht. Auf Initiative des Abgeordneten Ilja Seifert hat der Bundestag die Übersetzung des Berichtes in die deutsche Sprache in Auftrag gegeben und finanziert. Wie der behindertenpolitische Sprecher der Linken heute mitteilte, ist der 312 Seiten starke Bericht auf seiner Webseite www.ilja-seifert.de als pdf-Dokument zu finden.

Er freue sich, unmittelbar vor dem Welttag der Menschen mit Behinderungen am 3. Dezember den 1. Weltbericht Behinderung der WHO in deutscher Sprache zur Verfügung stellen zu können, so Seifert. Der Bericht sei eine wichtige Hilfe für die Behindertenbewegung in ihrer internationalen Zusammenarbeit, die nach Artikel 32 der UN-Behindertenrechtskonvention von den Staaten zu fördern sei.

In seiner Pressemitteilung fasst der Bundestagsabgeordnete den Inhalt des Dokuments zusammen:
Weltbericht über Behinderung jetzt in deutscher Sprache -- kobinet

Bürstädter Zeitung - „Wir sind eine Milliarde“

„Wir sind eine Milliarde“

05.11.2011 - BENSHEIM
BUNDESWEIT Christoffel-Blindenmission startet Kampagnie für Menschen mit Behinderung
(red). Im Juni dieses Jahres verkündete der von Weltgesundheitsorganisation (WHO) und Weltbank erstellte Weltbehindertenreport ein erschreckendes Ergebnis: Weltweit sind rund eine Milliarde Menschen behindert. Zuvor waren Experten von „lediglich“ 650 Millionen Betroffenen ausgegangen, teilt die Christoffel-Blindenmission (CBM) in einem Presseschreiben mit. Aufgrund dieser neuen Erkenntnis startet die CBM in dieser Woche eine bundesweite Kommunikationskampagne, die verdeutlicht, dass jeder fünfte der Betroffenen in einem Entwicklungsland lebt.
Unter der Überschrift „Wir sind eine Milliarde“ zeigt die Kampagne selbstbewusste Menschen mit Behinderungen aus Afrika. „Wir wollen behinderte Menschen nicht als Empfänger von Almosen darstellen, sondern vielmehr zeigen, dass in diesen Menschen ein großes Potenzial steckt, das zu oft im Verborgenen bleibt“, erklärte dazu CBM-Direktor Dr. Rainer Brockhaus.
Bürstädter Zeitung - „Wir sind eine Milliarde“

SCHATTENBLICK - RECHT/679: Ist das Unterbringungsrecht mit der Behindertenrechtskonvention vereinbar? (Soziale Psychiatrie)

RECHT/679: Ist das Unterbringungsrecht mit der Behindertenrechtskonvention vereinbar? (Soziale Psychiatrie)

Soziale Psychiatrie Nr. 134 - Heft 4, Oktober 2011
Rundbrief der Deutschen Gesellschaft für Soziale Psychiatrie e.V.
Ist das Unterbringungsrecht mit der Behindertenrechtskonvention vereinbar?
Eine Analyse der Ländergesetze von Nordrhein-Westfalen und Hessen und des Betreuungsrechts zur Unterbringung und Zwangsbehandlung psychisch Erkrankter
Von Jana Offergeld

Vor dem Hintergrund des im Juni 2011 veröffentlichten "Nationalen Aktionsplans zur Umsetzung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen" werden die Ergebnisse einer Analyse der gesetzlichen Vorgaben zur Unterbringung und Zwangsbehandlung psychisch erkrankter Menschen in Deutschland zusammengefasst. Anhand einer Checkliste der Weltgesundheitsorganisation (WHO) wurden die Ländergesetze Hessens und Nordrhein-Westfalens sowie die Vorgaben des Betreuungsrechts untersucht und Anhaltspunkte für notwendige Revisionen identifiziert.

Die Frage, ob und unter welchen Bedingungen die Unterbringung psychisch erkrankter Menschen überhaupt mit internationalen Menschenrechtsstandards vereinbar ist, wurde sowohl während der Entstehung der UN-Behindertenrechtskonvention (BRK)(1) als auch im Rahmen deren Ratifizierung kontrovers diskutiert. Noch ist unklar, inwiefern das neue internationale Menschenrechtsinstrument Einfluss auf die Situation untergebrachter Personen in Deutschland nehmen wird. Zwei Jahre nach Ratifizierung hat die Bundesregierung im Juni 2011 ihren "Nationalen Aktionsplan" (NAP)(2) veröffentlicht. In diesem wird die Unterbringungsthematik in Bezug auf das Handlungsfeld Persönlichkeitsrechte adressiert. In der Kategorie Freiheitsentzug werden hier die rechtliche Etablierung von Aufsichtsmechanismen, z.B. in Form von Besuchskommissionen, und eine systematische, transparente Qualitätssicherung für psychiatrische Einrichtungen angeregt. In der Auflistung der insgesamt 213 Einzelstrategien und -projekte des NAP lassen sich aber keine diesbezüglichen Vorhaben finden. Während die Regierung die Einberufung einer Arbeitsgruppe zum Betreuungsrecht und die Evaluation des "Gesetzes über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit" (FamFG) vorsieht, ist keine Untersuchung der Ländergesetze zur psychiatrischen Unterbringung im Hinblick auf deren Vereinbarkeit mit der Konvention angedacht. Vor dem Hintergrund der Tatsache, dass die Unterbringung und Zwangsbehandlung psychisch erkrankter Menschen eine schwere Beschneidung ihrer Freiheits- und Schutzrechte darstellt und von Betroffenen häufig als traumatisch erlebt wird, sollte der Frage nach den gesetzlichen Rahmenbedingungen genauer nachgegangen werden.

(...)

Fazit
Im Rückschluss auf die vorangestellten Fragen lässt sich feststellen: In Deutschland können die rechtlichen Vorgaben zur Unterbringung und Zwangsbehandlung psychisch kranker Menschen je nach Bundesland und gesetzlicher Verfahrensgrundlage voneinander abweichen. Außerdem weisen die Ergebnisse der Analyse mithilfe der WHO-Checkliste darauf hin, dass keines der hier untersuchten Gesetze mit internationalen Menschenrechtsstandards vereinbar ist. Während das Betreuungsrecht nach der Reform 2009, insbesondere seit der Einführung der Patientenverfügung, schon gute Ansätze für den Schutz Betroffener liefert, scheint eine erneute Überprüfung der rechtlichen Vorgaben - wie im Nationalen Aktionsplan bereits angedacht - sinnvoll und notwendig. Das gilt auch für die Vorgaben des Gesetzes über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit (FamFG). Hier sollten insbesondere die Richtlinien für die regelmäßige, unabhängige Überprüfung von Unterbringungsfällen und Fällen von Zwangsbehandlung überarbeitet werden. Die bundesweite gesetzliche Rahmung unabhängiger Aufsichtsmechanismen, inklusive einer konkreten Festlegung ihrer Verfügungsgewalt, ist für die Gewährung des Schutzes psychiatrischer Patientinnen und Patienten nicht nur "wünschenswert" (NAP), sondern dringend erforderlich. Fortbildungsangebote zur Konvention, die im Rahmen des Nationalen Aktionsplans für Richterinnen und Richter des Betreuungsgerichts initiiert werden, sind zu begrüßen. Allerdings sollten sich die Fortbildungen vor dem Hintergrund der diesbezüglichen Entscheidungsgewalt der Gerichte thematisch nicht auf das Betreuungsrecht begrenzen, sondern auch die Implikationen für (sowohl öffentlich-rechtliche als auch zivilrechtliche) Unterbringungsverfahren und die Autorisierung von Zwangsbehandlungen adressieren. Nach der Analyse des PsychKG NRW und des HEFG Hessen scheint die Tatsache, dass im Rahmen der Umsetzung des Übereinkommens keine Überprüfung der psychiatrischen Ländergesetze angedacht ist, äußerst fragwürdig. Gerade das HEFG, das noch deutlich von einer veralteten und stigmatisierenden Sichtweise auf psychisch kranke Menschen geprägt ist, steht im starken Kontrast zu den Grundsätzen der Behindertenrechtskonvention. Diese verpflichtet die Vertragsstaaten ausdrücklich, alle notwendigen Maßnahmen "einschließlich gesetzgeberischer Maßnahmen" zu treffen, um behinderten Menschen die volle Ausübung ihrer Menschenrechte zu ermöglichen. Diese Verpflichtung besteht explizit "ohne Einschränkung oder Ausnahme für alle Teile eines Bundesstaats" (Art. 4).

"Die Ergebnisse der Analyse mithilfe der WHO-Checkliste weisen darauf hin, dass keines der hier untersuchten Gesetze mit internationalen Menschenrechtsstandards vereinbar ist"

Der Nationale Aktionsplan ist auf zehn Jahre angelegt, soll aber fortlaufend in zweijährigen Abständen evaluiert und gegebenenfalls modifiziert werden. Den in der Behindertenrechtskonvention deklarierten Freiheits- und Schutzrechten und ihre Implikationen für die nicht freiwillige Behandlung psychisch kranker Menschen ist in der bisherigen politischen Auseinandersetzung vergleichsweise wenig Aufmerksamkeit gewidmet worden. Es bleibt zu hoffen, dass dieses vernachlässigte, aber essenzielle Thema in Zukunft in den weiteren Umsetzungsbemühungen mehr Beachtung findet.

SCHATTENBLICK - RECHT/679: Ist das Unterbringungsrecht mit der Behindertenrechtskonvention vereinbar? (Soziale Psychiatrie)

WHO/Europa | Video: Leben in einer Einrichtung für Behinderte

Senada Halilčević talks about leaving the institution for people with intellectual disabilities

WHO/Europa | Video: Leben in einer Einrichtung für Behinderte

Aus der Nähe ist keiner normal - Die Lange Nacht über Franco Basaglia und die | Lange Nacht | Deutschlandradio Kultur

27.08.2011 · 00:05 Uhr

Franco Basaglia prangerte in den 60er-Jahren unermüdlich die katastrophalen Missstände in den psychiatrischen Kliniken an. (Bild: Stock.XCHNG / Pam Roth)

Aus der Nähe ist keiner normal

Die Lange Nacht über Franco Basaglia und die demokratische Psychiatrie

Von Cornelia Braun und Susanne König

Für die einen war er ein charismatischer Vordenker, für die anderen ein übler Nestbeschmutzer - als "Folterer" bezeichnete der Psychiater Franco Basaglia seine Zunft und prangerte in den 60er-Jahren unermüdlich die katastrophalen Missstände in den psychiatrischen Kliniken Italiens an: Tausende Zwangseingewiesene vegetierten, ihrer Bürgerrechte beraubt, in den Anstalten vor sich hin, mit Elektroschocks und Medikamenten ruhiggestellt und ohne Aussicht auf eine Rückkehr ins Leben.

1971 übernahm Franco Basaglia die Leitung der Psychiatrischen Klinik San Giovanni in Triest, mit der offen bekundeten Absicht, sie aufzulösen und den 1200 Insassen "auf eine andere Art und Weise zu helfen". Das war kein Husarenstreich, sondern ein jahrelanger Prozess, in dem ein psychiatrisches Netzwerk von Anlaufstellen in den Stadtteilen, Wohngemeinschaften und Kooperativen geschaffen wurde. Ärzte und Pfleger mussten lernen, die Patienten als gleichberechtigte Gesprächspartner anzuerkennen und die Triester Bevölkerung ihr Klischee vom "gefährlichen Irren" bearbeiten.

Mit der "Legge 180" wurde diese Reform 1978, zwei Jahre vor Franco Basaglias frühem Tod, in Italien zum Gesetz erhoben und 2001 von der WHO zur weltweiten Nachahmung empfohlen.

In der Langen Nacht erzählen Wegbegleiter von Franco Basaglia, Mitarbeiter und Nutzerinnen des "Centro di Salute Mentale Barcola", einem der vier Gemeindezentren für ambulante psychiatrische Assistenz in Triest vom schwierigen Prozess, die gesellschaftliche Ausgrenzung psychisch kranker Menschen zu überwinden.

Aus der Nähe ist keiner normal - Die Lange Nacht über Franco Basaglia und die | Lange Nacht | Deutschlandradio Kultur

Deutsch: MindFreedom International brochure — MFI Portal

Für Menschenrechte in der Psychiatrie!

Der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zufolge sind Menschenrechtsverletzungen im psychiatrischen System heute ein "globaler Notfall" – in reichen wie in armen Ländern.
Zahllose Menschen, die keine Lobby haben, sind in psychiatrischen Einrichtungen eingesperrt. Zu den himmelschreienden Verletzungen ihrer Rechte zählen Isolierzellen, Fixierungen, Elektroschocks u.v.m. Diese Menschenrechtsverletzungen sind von der Psychiatrie aus in alle gesellschaftlichen Bereiche eingedrungen. Psychiatrische Diagnosen können zu Ausgrenzung, Diskriminierung, Armut führen sowie Vorurteilen über die angebliche Gefährlichkeit von Psychiatriepatienten.
MindFreedom befürwortet Wahlmöglichkeiten bei Behandlungsangeboten incl. dem Recht der Ablehnung von Behandlungen im psychiatrischen System! Viele unserer Mitglieder nehmen z. B. psychiatrische Psychopharmaka. Die Pharmakonzerne vermarkten ihre Produkte jedoch häufig mit betrügerischen Methoden wie z. B. dem Mythos vom chemischen Ungleichgewicht. Für psychiatrische Diagnosen gibt es jedoch keinerlei genetische oder biologische wissenschaftliche Beweise. Hinweise auf schädliche oder gar tödliche Wirkungen vertuscht die Pharmaindustrie. Viele Studien haben gezeigt, dass Psychopharmaka häufig paradox wirken und dann Aggressionen und Suizidversuche auslösen.
Viele Länder haben heute Gesetze, die es möglich machen, Menschen gegen ihren Willen zur Psychopharmaka-Einnahme zu zwingen, und das sogar in der eigenen Wohnung! Die Wissenschaft weiß, dass die bei dieser Behandlung eingesetzten Neuroleptika Hirnveränderungen hervorrufen können, unter anderem ein auf Hirnscans zu erkennendes starkes Schrumpfen der Frontallappen. Diese Hirnveränderungen erschweren zudem das Absetzen der Psychopharmaka. Die Globalisierung bringt psychiatrische Psychopharmaka und Diagnosen sowie Elektroschocks in die sogenannten Entwicklungsländer. Für die Stärkung des Selbsthilfebereichs, die Finanzierung von Alternativen für eine Behandlung, die die Menschenrechte respektiert!
Alternative Behandlungsansätze werden in der Psychiatrie verdrängt oder von vornherein von ihr unterdrückt. Das wahre Problem ist nicht einfach das Geld. Verschiedene WHO-Studien haben gezeigt, dass Menschen, die eine psychiatrische Diagnose wie z. B. Schizophrenie erhalten, in Entwicklungsländern eine doppelt so große Chance haben zu genesen wie in den reichen Staaten. Wir brauchen das ganze Spektrum humaner, sicherer Behandlungs- und Unterstützungsoptionen wie Selbsthilfe, Arbeitsplätze, Wohnungen, gesunde Ernährung, eine eigene Lobby, Beratungsstellen und ganzheitliche Ansätze.
Die Stimme derer, die Objekt psychiatrischer Maßnahmen sind, muss gehört werden. Seit 1970 haben sich Psychiatrie-Erfahrene, Psychiatriebetroffene und ihre Unterstützer organisiert, um für grundlegende Veränderungen im psychiatrischen System zu kämpfen. Diese wenig bekannte, aber einflussreiche Bewegung für soziale Gerechtigkeit arbeitet nun mit der größeren Bewegung der Körperbehinderten zusammen. Demokratie darf auch in der Psychiatrie kein Fremdwort sein! MindFreedom International – Schließen Sie sich uns an!
Seit 1987 hat MindFreedom mit seinen über 100 Gruppen auf der ganzen Welt viele erfolgreiche Kampagnen für Menschenrechte in der Psychiatrie durchgeführt. Als einzige Organisation ihrer Art hat MindFreedom Beobachterstatus bei den Vereinten Nationen.

Deutsch: MindFreedom International brochure — MFI Portal

ZSL - Zentrum für Selbstbestimmtes Leben - News - ZSL bei Vorstellung des World Report on Disability in Genf

Am Montag, 27.6.11, reiste ein Delegation des ZSL nach Genf um bei der Zeremony der Präsentation des World Report on Disability für eingeladene Gäste teil zu nehmen.
ZSL - Zentrum für Selbstbestimmtes Leben - News - ZSL bei Vorstellung des World Report on Disability in Genf

Weltweit mehr Behinderte als bislang bekannt

Füllkrug-Weitzel: ''Anerkennen, dass Behinderung zum großen Teil ein soziales Konstrukt ist''.

(Bonn / Stuttgart / Berlin, 10.06.2011) Der Evangelische Entwicklungsdienst und das Diakonische Werk der EKD mit „Brot-für-die-Welt“ begrüßen den aktuell erschienenen Weltbehindertenbericht der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und der Weltbank. Gleichzeitig forderten sie gemeinsam mehr Einsatz für Menschen mit Behinderungen in Deutschland und weltweit.
"Wir begrüßen den Bericht der WHO, dies ist eine wichtige Zahlengrundlage für die Verbesserung der Lebenssituation von Menschen mit Behinderungen.", sagte Johannes Stockmeier, Präsident des Diakonischen Werkes der EKD, am Freitag. Auch in Deutschland sei in dieser Hinsicht noch viel zu tun. Auch die evangelischen Hilfswerke, Evangelischer Entwicklungsdienst (EED) und "Brot-für-die-Welt"; begrüßten den Bericht ausdrücklich. "Wir sind allerdings auch betroffen darüber, dass die Zahl der Menschen mit Behinderung weltweit höher ist, als bisher angenommen", so Claudia Warning, Vorstand des EED.

Das Thema Behinderung werde in beiden Entwicklungswerken ernst genommen, führte Cornelia Füllkrug-Weitzel, Direktorin von "Brot-für-die-Welt" aus. Behinderung sei daher im Rahmen der Fusion von Evangelischem Entwicklungsdienst und Diakonischem Werk der EKD mit "Brot-für-die-Welt" von großer Bedeutung. "Es geht darum, dass wir uns im In- und Ausland auf die Potenziale und nicht auf die Defizite der Menschen konzentrieren und anerkennen, dass Behinderung zum großen Teil ein soziales Konstrukt ist." Gemeinsam würden das Diakonische Werk der EKD mit "Brot-für-die-Welt" und der Evangelische Entwicklungsdienst nach der Fusion 2012 eine Umsetzung von inklusiver Entwicklung unterstützen. „Menschen mit Behinderungen haben ein Recht darauf, selbstbestimmt, gleichberechtigt und frei von Diskriminierung am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen. Dieses Recht wollen wir stärken," so Füllkrug-Weitzel weiter.

Weltweit mehr Behinderte als bislang bekannt

WHO: Rund 15 % der Bevölkerung sind behindert - BIZEPS-INFO

WHO: Rund 15 % der Bevölkerung sind behindert

Dies ist ein Ergebnis des am 9. Juni 2011 in New York präsentiert Berichts der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und der Weltbank.

Nach den nun präsentierten Schätzungen leben rund 15 % der Menschen mit einer Behinderung (früher nahm man 10 % an). "Fast jeder von uns wird einmal vorübergehend behindert sein oder mit einer permanenten Behinderung leben", erklärte WHO-Generaldirektorin Margaret Chan in einer Aussendung.
Der Bericht geht von einer Milliarde behinderten Menschen weltweit aus. Die Staaten müssten das internationale Übereinkommen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen voll umsetzen, forderte die WHO. (siehe auch: Guardian, Standard oder ORF)

"The World Report on Disability"

Der rund 350 Seiten umfassende (The World Report on Disability) ist in neun Kapitel gegliedert und liegt in den Amtssprachen der UNO (Deutsch ist keine) vor.
Weiters werden von der WHO Braille-Versionen, barrierefreie PDFs, Leichter Lesen Versionen und untertitelte Videos angeboten.
Hier die Videos in den behinderte Menschen erzählen, was Behinderung für sie bedeutet.

WHO: Rund 15 % der Bevölkerung sind behindert - BIZEPS-INFO

Weltbehindertenbericht: "Behinderung von vornherein mitdenken" | Gesellschaft | ZEIT ONLINE

Weltbehindertenbericht "Behinderung von vornherein mitdenken"

Die Zahl der Menschen mit Behinderung nimmt weltweit zu. Wenn ihnen geholfen wird, profitiert die Gesellschaft, sagt Rainer Brockhaus von der Christoffel Blindenmission.

Herr Brockhaus, in dem gerade erschienen Weltbehindertenbericht wird geschätzt, dass 15 Prozent aller Menschen auf der Welt behindert sind. Wie verteilt sich diese Zahl zwischen armen und reichen Ländern?



Rainer Brockhaus

© © CBM

Rainer Brockhaus ist Direktor der Christoffel Blindenmission (CBM). Der erste Weltbehindertenbericht wurde von der WHO und Weltbank erstellt und von verschiedenen Organisationen finanziell unterstützt. Die CBM hat an der Datenanalyse und der Interpretation der Daten des Berichts mitgearbeitet.

Rainer Brockhaus: Interessant ist diese Zahl schon deshalb, weil man seit den 70er Jahren davon ausgegangen ist, dass zehn Prozent der Weltbevölkerung eine Behinderung haben. Aber diese Zahl ist falsch. Die neue Schätzung, die auf der Auswertung vieler Studien basiert, geht davon aus, dass statt 650 Millionen Menschen eine Milliarde Menschen behindert sind. In Entwicklungsländern sind durchschnittlich 20 Prozent der Bevölkerung betroffen, in den wohlhabenden Gesellschaften nur zehn Prozent. In Deutschland sind es etwa zwölf Prozent. Arme Menschen sind öfter behindert als wohlhabende, denn 20 Prozent der Behinderungen kommen durch Mangel- und Fehlernährung zustande. Und die Zahl der Menschen mit Behinderungen nimmt zu. 


ZEIT ONLINE: Warum?


Brockhaus: Zum einen werden die Menschen weltweit immer älter. Ein höheres Alter birgt auch ein höheres Risiko, krank und behindert zu werden. Zum anderen haben sich die Lebensgewohnheiten verändert. Mehr Menschen leben in Städten und ernähren sich schlechter. Auf dem Land konnten sie sich selbst mit Gemüse und Getreide versorgen. Die Zahl der Diabetes- und Herzerkrankungen steigt auch in Entwicklungsländern, und diese Krankheiten können, wenn sie nicht richtig behandelt werden, wiederum Behinderungen verursachen. 


ZEIT ONLINE: Behinderung ist ein weiter Begriff. Wir nehmen Menschen im Rollstuhl, Blinde oder auch Menschen mit Down Syndrom wahr – andere jedoch gar nicht. Wird der Bericht allen Menschen mit Behinderungen gerecht?


Brockhaus: Ja, denn der Report wendet sich davon ab, die Probleme behinderter Menschen nur unter medizinischen Aspekten zu betrachten. Behinderung entsteht zunächst einmal aus der Interaktion mit der Umwelt. Die körperliche Beeinträchtigung ist nur ein Teil des Problems. Die größeren Barrieren entstehen im Umfeld. Ein Beispiel: Jemand der stark kurzsichtig ist und eine Brille trägt, wird hier nicht als behindert wahrgenommen. In einem Entwicklungsland ist die Situation eine ganz andere, weil er vielleicht gar keine Brille bekommt. 

ZEIT ONLINE: Was muss also getan werden? 


Brockhaus: Am besten ist es, Behinderung in jeder Planung von vornherein mitzudenken. Das Stichwort heißt Inklusion statt Integration. Bisher integrieren wir im besten Fall Menschen mit Behinderungen im Nachhinein in die Welt der Nicht-Behinderten. Das heißt, wenn das Haus schon fertig ist und ich es erst dann behindertengerecht umbaue, wird es teuer. Denken wir an Haiti. Die Notunterkünfte hätte man gleich barrierefrei bauen können. Wenn die Tür ein wenig breiter geplant wird, kostet sie nichts zusätzlich. Gerade in der Entwicklungshilfe ist das gut umsetzbar. Im Moment ist Australien in der inklusiven Entwicklungszusammenarbeit Vorreiter. Jedes neue Projekt wird dort daraufhin geprüft, ob behinderte Menschen mitbedacht wurden. 

ZEIT ONLINE: Inklusion in Schulen, also die selbstverständliche Teilnahme behinderter Kinder in Regelschulen, ist gerade in Deutschland ein großes Thema. Welche Schulen und Kindergärten brauchen behinderte Kinder wirklich? Kann man ihnen in Regelschulen immer gerecht werden?


Brockhaus: Inklusion in die ganz normale Schule und in den Kindergarten ist der effizienteste Weg. Ich habe beobachtet, dass körperlich behinderte Kinder in einer Regelschule oft zu den Klassenbesten gehören, weil sie sich mit einer ganz anderen Intensität in der Schule einbringen. Und alle profitieren von dieser Erfahrung, gerade auch die Nicht-Behinderten. Dieser Weg funktioniert aber nicht für jeden. Deshalb sind wir für einen zweigleisigen Ansatz. Inklusion ist die Regel, spezifische Maßnahmen sind dann darüber hinaus noch möglich. Für blinde Kinder ist es zum Beispiel in manchen Fällen schwierig, wenn die Regelschule die Brailleschrift nicht unterrichtet.


ZEIT ONLINE: Deutschland ist aber noch nicht so weit mit der Inklusion, wie die Behindertenrechtskonvention der UN es festlegt. 


Brockhaus: Ja, aber da Deutschland die Konvention 2009 ratifiziert hat, wird sich jetzt viel ändern. Einige Eltern nutzen schon die Chance, das Recht ihrer behinderten Kindern einzuklagen, wenn sie keinen Platz an einer Regelschule bekommen, denn die Konvention ist nationales Recht. Und auch der Weltbehindertenbericht kann mit seinen Empfehlungen zur Richtschnur werden.



Weltbehindertenbericht: "Behinderung von vornherein mitdenken" | Gesellschaft | ZEIT ONLINE

Weltbehindertenbericht hat enorme politische Sprengkraft -- kobinet

10.06.2011 - 12:41

Weltbehindertenbericht hat enorme politische Sprengkraft.

Bonn (kobinet) Die Aktion Mensch hat mit Spannung den ersten von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und der Weltbank veröffentlichten Weltbehindertenbericht erwartet, nach dem die Zahl der Menschen mit Behinderung weltweit bei über einer Milliarde liegt. "Damit hat der WHO-Bericht eine enorme politische Sprengkraft", sagte heute Martin Georgi, Vorstand der Aktion Mensch. "Aufgrund der Ergebnisse des Berichtes liegt die Messlatte für den nationalen Aktionsplan der Bundesregierung nun deutlich höher."

Behinderung ist nicht nur eine medizinische, sondern vor allem eine komplexe sozialpolitische Erscheinung, so der Bericht. Vielfach ist sie sowohl die Ursache als auch die Konsequenz von Armut. Menschen mit Behinderung sind weltweit schlechteren gesundheitlichen und sozioökonomischen Bedingungen ausgesetzt.

Frauen, Senioren und Menschen in ärmeren Haushalten sind überproportional betroffen. Somit ist Behinderung nicht - wie vielfach angenommen - ein Randgruppen-Phänomen. "Die Zahlen und der Bericht machen deutlich, dass Behinderung in unserer älter werdenden Gesellschaft alle angeht", so Georgi. "Dies erfordert mehr Engagement von jedem Einzelnen. Engagement, von dem dann auch zukünftige Generationen profitieren können."

Inklusion in nachhaltige Konzepte einzubetten, gehört zu den zentralen Forderungen des Berichts. (...)
Weltbehindertenbericht hat enorme politische Sprengkraft -- kobinet

20 Minuten Online - Jeder siebte Mensch ist behindert - Kreuz und Quer

Jeder siebte Mensch ist behindert

Mehr als eine Milliarde Menschen leben weltweit mit einer Behinderung. Die Weltgesundheitsorganisation WHO schlägt Alarm.

Zum Thema

• 

  TV-Spot: Würden Sie diesen Mann umarmen?

• Kantonsrat SG: Behinderte erhalten Zusatzkredite

• Grossbritannien: Behinderte misshandelt - TV filmt mit

Der Bericht, der am Donnerstag in Genf vorgestellt wurde, zeigt, dass der Anteil an Behinderten in den vergangenen 40 Jahren weltweit von 10 auf 15 Prozent gestiegen ist.
Der Anstieg der Anzahl Behinderten seit den 70er Jahren erkläre sich vor allem dadurch, dass die Menschen immer älter werden, heisst es in dem Bericht, der von Etienne Krug, dem Leiter der Abteilung zur Prävention von Gewalt und Behinderung bei der WHO, vorgestellt wurde. Auch die Zunahme an chronischen Gesundheitsproblemen wie Diabetes und Krebs seien eine Erklärung dafür.

Fast 46 Prozent der über 60-Jährigen sind behindert
So leben weltweit mehr als eine Milliarde Menschen mit einer Behinderung. Davon sind zwischen 110 und 190 Millionen schwer behindert, wie die jüngsten Schätzungen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und der Weltbank zeigen.
Fast 46 Prozent der über 60-Jährigen sind behindert. Von den Kindern unter fünf Jahren leben dagegen weniger als fünf Prozent mit einer Behinderung.
Der Bericht sei ohnegleichen, sagte Sandor Sipos, Vertreter der Weltbank in der Europäischen Union. 300 Experten hätten während vier Jahren an dem 325 Seiten dicken Dokument gearbeitet.
Ungenügende Massnahmen
Im Bericht kommt ebenfalls hervor, dass nur wenige Länder angebrachte Massnahmen getroffen haben, um den Bedürfnissen der Behinderten gerecht zu werden. Die Palette der Hindernisse, mit denen die Behinderten konfrontiert sind, reicht von Ausgrenzung und Diskriminierung über unzureichenden Zugang zu medizinischer Hilfe bis zu ungenügenden Kommunikationsmöglichkeiten.
Dadurch sind die Behinderten in schlechterem gesundheitlichem Zustand und haben weniger Erfolg in der Ausbildung. Auch auf dem Arbeitsmarkt ist es für sie schwieriger, sich zu behaupten und sie leben öfters in Armut als gesunde Menschen.
Empfehlungen für Regierungen
Der Bericht empfiehlt den Regierungen, den Behinderten Zugang zu allen Basisdiensten zu gewähren. Auch sollen sie in Spezialprogramme investieren und einen nationalen Strategieplan für Behinderte verabschieden.
Zudem sollen die Regierungen die Sensibilisierung gegenüber der Behinderten fördern und Studien und Ausbildungen unterstützen, die sich dem Thema widmen. Dabei sei es wichtig, dass die Regierungen bei ihren Bemühungen die Behinderten miteinbeziehen.

20 Minuten Online - Jeder siebte Mensch ist behindert - Kreuz und Quer

WHO | World report on disability

World report on disability

The first ever World report on disability, produced jointly by WHO and the World Bank, suggests that more than a billion people in the world today experience disability.
People with disabilities have generally poorer health, lower education achievements, fewer economic opportunities and higher rates of poverty than people without disabilities. This is largely due to the lack of services available to them and the many obstacles they face in their everyday lives. The report provides the best available evidence about what works to overcome barriers to health care, rehabilitation, education, employment, and support services, and to create the environments which will enable people with disabilities to flourish. The report ends with a concrete set of recommended actions for governments and their partners.
This pioneering World report on disability will make a significant contribution to implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities. At the intersection of public health, human rights and development, the report is set to become a "must have" resource for policy-makers, service providers, professionals, and advocates for people with disabilities and their families.

• Full report
• Technical content

WHO | World report on disability


The cross cutting recommendations of the report, based on the main findings, are as follows:

1: Enable access to all mainstream systems and services.
People with disabilities have ordinary needs, which can and should be met through mainstream
programmes and services. Mainstreaming is the process by which governments and other stakeholders address the barriers that exclude persons with disabilities from participating equally in any service intended
for the general public, such as education, health, employment, and social services.This requires
changes to laws, policies, institutions and environments. Mainstreaming not only fulfils the
human rights of persons with disabilities, it can also be more cost effective.
2: Invest in programmes and services for people with disabilities. 
Some people with disabilities may require access to specific measures, such as rehabilitation, support
services, or vocational training, which can improve functioning and independence and foster participation in society.
3: Adopt a national disability strategy and plan of action.
All sectors and stakeholders should collaborate on a strategy to improve the
well-being of people with disabilities.  This will help improve coordination between sectors and
services.  Progress should be monitored closely.
4: Involve people with disabilities.
In formulating and implementing policies, laws and services, people with disabilities should be
consulted and actively involved. At an individual level, persons with disabilities are entitled to have
control over their lives and therefore need to be consulted on issues that concern them directly.
5: Improve human resource capacity.
Human resource capacity can be improved through effective education, training and recruitment. 
For example training of health professionals, architects and designers should include relevant content on
disability and be based on human rights principles.
6: Provide adequate funding and improve  affordability.
Adequate and sustainable funding of publicly provided services is needed to remove financial barriers to access and ensure that good quality services are provided.
7: Increase public awareness and understanding about disability.
Mutual respect and understanding contribute to an inclusive society. It is vital to improve public
understanding of disability, confront negative perceptions, and represent disability fairly.
8: Improve the availability and quality of data on disability. 
Data need to be standardized and internationally comparable to benchmark and monitor progress on disability policies and on the implementation of the CRPD nationally and internationally.  
At the national level, disability should be included in data collection. Dedicated
disability surveys can also be carried out to gain more comprehensive information.
9: Strengthen and support research on disability. 
Research is essential for increasing public understanding about disability, informing disability policy and programmes, and efficiently allocating resources.  More research is needed, not just about
the lives of people with disabilities, but also about social barriers, and how these can be overcome.

Fact sheet
pdf, 396kb

www.who.int

WHO:: Weltbehindertenreport: Weltweit leben eine Milliarde behinderter Menschen

WHO:

Weltbehindertenreport: Weltweit leben eine Milliarde behinderter Menschen

DAPD	09.06.2011

New York/Berlin – Weltweit gibt es deutlich mehr Menschen mit Behinderungen als bislang vermutet. Der erste Weltbehindertenreport, der von Weltgesundheitsorganisation (WHO) und Weltbank am Donnerstag in New York vorgestellt werden sollte, geht von einer Milliarde behinderter Menschen aus. Mit einem Anteil von 15 Prozent der Bevölkerung leiden demnach erheblich mehr Menschen als bisher angenommen unter den Einschränkungen. Bislang war von einem Anteil von zehn Prozent ausgegangen worden. "Wir müssen mehr dafür tun, die Barrieren einzureißen, die behinderte Menschen isolieren und zu Randfiguren machen", forderte WHO-Generaldirektorin Margaret Chan.
Auch Mitarbeiter der Hilfsorganisation Christoffel-Blindenmission (CBM) hatten sich an der Ausarbeitung des 300 Seiten langen Berichts beteiligt. CBM-Direktor Rainer Brockhaus sagte, zuvor hätten Experten die Zahl der behinderten Menschen unterschätzt. Kein Land und keine Gesellschaft könne es sich mehr leisten, über Menschen mit Behinderung hinwegzusehen.

WHO:: Weltbehindertenreport: Weltweit leben eine Milliarde behinderter Menschen

World report on disability

The first ever World report on disability, produced jointly by WHO and the World Bank, suggests that more than a billion people in the world today experience disability.
People with disabilities have generally poorer health, lower education achievements, fewer economic opportunities and higher rates of poverty than people without disabilities. This is largely due to the lack of services available to them and the many obstacles they face in their everyday lives. The report provides the best available evidence about what works to overcome barriers to health care, rehabilitation, education, employment, and support services, and to create the environments which will enable people with disabilities to flourish. The report ends with a concrete set of recommended actions for governments and their partners.
This pioneering World report on disability will make a significant contribution to implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities. At the intersection of public health, human rights and development, the report is set to become a "must have" resource for policy-makers, service providers, professionals, and advocates for people with disabilities and their families.

• Full report
• Technical content

www.who.int