Gebärdensprachdolmetscherin übersetzt Konzerte: Lautlos Musik erleben | Nachrichten - Mitteldeutsche Zeitung

Gebärdensprachdolmetscherin übersetzt Konzerte: Lautlos Musik erleben

22.02.2014 18:47 Uhr

Gebärdensprachdolmetscherin Laura Schwengber in Aktion beim Konzert mit der Band Revolverheld  
(BILD: NDR/Marco Maas/Fotografirma) 

Von Antonie städter

Gebärdensprachdolmetscherin Laura Schwengber übersetzt Konzerte live auf
der Bühne für Gehörlose. Und eröffnet ihnen so ein neues Musik-Erleben.
Die Melodie transportiert sie durch tänzerische Elemente. Die
24-Jährige erhält ständig neue Anfragen.

Gebärdensprachdolmetscherin übersetzt Konzerte: Lautlos Musik erleben | Nachrichten - Mitteldeutsche Zeitung

Landesmuseum Darmstadt: Gemälde zum Anfassen | Rhein-Main - Frankfurter Rundschau

Landesmuseum Darmstadt  

Gemälde zum Anfassen

 Von Regine Seipel

Im Hessischen Landesmuseum in Darmstadt können Blinde Kunst an tastbaren Reliefs ertasten. Foto: dpa

Ein neues Projekt macht es möglich: Im Landesmuseum Darmstadt können
Blinde Kunst an tastbaren Reliefs erfühlen. Bedeutende Gemälde der
Sammlung wurden eigens ins Dreidimensionale übersetzt.

Darmstadt –  

Für Michael Müller vom Club der Behinderten und ihrer
Freunde ist das Projekt ein wichtiger Schritt zur Inklusion: Tastbare
Reliefs sollen Blinden im Landesmuseum Darmstadt einen individuellen
Besuch ermöglichen. Bisher hatten etwa Familien mit einem blinden und
einem sehenden Kind nur die Möglichkeit, an speziellen Führungen für
Sehbehinderte teilzunehmen, wie sie inzwischen schon in vielen
Kultureinrichtungen angeboten werden. Im neuen Landesmuseum, das im
Frühsommer eröffnen soll, werden fühlbare Exponate in die
Dauerausstellung integriert. "Damit wird endlich ein gemeinsames
Kulturerlebnis möglich", sagt Müller. "Man kann gemeinsam über das Werk
sprechen, das jeder mit seinen Fähigkeiten erfahren hat."

Landesmuseum Darmstadt: Gemälde zum Anfassen | Rhein-Main - Frankfurter Rundschau

KrüppelStolz - Selbstbestimmtes Leben: Künstler erntet Applaus für Disney-Prinzessinnen mit Behinderung

Künstler erntet Applaus für Disney-Prinzessinnen mit Behinderung

Der italienische Künstler AleXsandro Palombo spricht mit seiner
neusten Serie, die Disney-Prinzessinnen in Rollstühlen oder mit
fehlenden Gliedmassen zeigt, den Mangel an behinderten Charakteren in
der Popkultur an. Behindertenvertreter sagen, Palombo's Botschaft sei
dringend notwendig.

Gruppenfoto behinderter Disney-Prinzessinnen mit der Überschrift "Do you still like us?" (Bild: AleXsandro Palombo)

Von Schneewittchen im Rollstuhl bis Pocahontas, die nur ein Bein hat und
an Krücken geht: Künstler und Modekritiker Palombo präsentiert
Disney-Prinzessinnen in einer Art und Weise, wie man sie noch nie zuvor
gesehen hat. "Ich wollte ein Problem sichtbar machen, das eine grosse
Zahl von Menschen in der Welt betrifft.", erklärt der 40 jährige
Palombo.
KrüppelStolz - Selbstbestimmtes Leben: Künstler erntet Applaus für Disney-Prinzessinnen mit Behinderung

ZUM INTERNATIONALEN TAG DER MENSCHEN MIT BEHINDERUNG: NoBody's Perfect | Bayerisches Fernsehen | Fernsehen | BR.de

ZUM INTERNATIONALEN TAG DER MENSCHEN MIT BEHINDERUNG 

NoBody's Perfect

Dienstag, 03.12.2013
22:45 bis 00:10 Uhr 

Bayerisches Fernsehen

In "NoBody's Perfect" dokumentiert Regisseur Niko von Glasow seine Suche nach Menschen, die - wie er selbst - im Mutterleib durch das Medikament Contergan geschädigt wurden und bereit sind, sich für einen Akt-Bildband fotografieren zu lassen. Die Suche führt zu einer Reihe von Begegnungen mit außergewöhnlichen Menschen, die trotz ihres körperlichen Handicaps in Berufsfeldern wie Politik, Medien, Sport, Astrophysik oder Schauspiel arbeiten, und denen das Fotoprojekt einen ganz neuen Blick auf sich selbst ermöglicht.

ZUM INTERNATIONALEN TAG DER MENSCHEN MIT BEHINDERUNG: NoBody's Perfect | Bayerisches Fernsehen | Fernsehen | BR.de

Mercedes-Benz Museum bietet Barrierefreiheit | Autosieger.de - Auto-Magazin

Mercedes-Benz Museum bietet Barrierefreiheit

Zwei Tage vor dem offiziellen Internationalen Tag der Menschen mit Behinderung öffnet das Mercedes-Benz Museum am 01. Dezember 2013 mit einem vielfältigen Rahmenprogramm für Menschen mit und ohne Handicap seine Pforten. Es gibt besondere Führungen, den "Dialog im Dunkeln" und einen Vortrag des inkomplett querschnittsgelähmten Spitzensportlers und Laureus Botschafters Michael Teuber. Der Eintritt ist für Menschen mit Behinderung und deren begleitende Person frei.
"Dass das Mercedes-Benz Museum von Anfang an barrierefrei geplant wurde, war für uns eine Selbstverständlichkeit. Umso mehr freuen wir uns, dass wir in diesem Jahr vom Verein ABS - Aktive Behinderte in Stuttgart - mit dem Goldenen Rollstuhl in der Kategorie ‚Kultur und Freizeit‘ für unsere Barrierefreiheit ausgezeichnet wurden", sagt Michael Bock, Leiter von Mercedes-Benz Classic. "Wir nehmen diesen Preis als Ansporn, unser Angebot für Menschen mit Handicaps weiter auszubauen".

Das Programm am 1. Dezember 2013 zum Tag der Menschen mit Behinderung ist abwechslungsreich:
Mercedes-Benz Museum bietet Barrierefreiheit | Autosieger.de - Auto-Magazin

Behindertentheater in S-Mitte: Von Amt zu Amt und zurück - Stuttgart-Mitte - Stuttgarter Zeitung

Behindertentheater in S-Mitte Von Amt zu Amt und zurück

Marc Schieferecke, 11.11.2013 09:00 Uhr

Behinderte und nicht behinderte Jugendliche spielen mit professionellen Musikern Theater. Das Projekt ist vielfach preisgekrönt – aber schwer finanzierbar.Foto: Christian Hass

 

S-Mitte - Womöglich endet mit dem Jahr 2013 für Axel Clesle ein scheinbar endloser Fußweg. „Das Kulturamt schickt mich zum Jugendamt, das Jugendamt schickt mich zurück“, sagt er – bei dem Versuch, einen dauerhaften Zuschuss für seine Theatergruppe der Kulturinitiative Bohnenviertel zugesprochen zu bekommen. In der spielen behinderte und nichtbehinderte Jugendliche gemeinsam mit professionellen Musikern. Letztere verlangen für die Auftritte zwar kaum mehr als das Fahrtgeld, aber das verlangen sie.
Dafür wünscht sich Clesle einen Zuschuss der Stadt – gleiches gilt für den Bezirksbeirat Mitte. Nur: Schon die Frage, bei wem er dafür einen Antrag abgeben soll, kann Clesle auch nach zehn Jahren des Bemühens nicht recht beantworten.

Behindertentheater in S-Mitte: Von Amt zu Amt und zurück - Stuttgart-Mitte - Stuttgarter Zeitung

Theater mit Audiodeskription erstmals in Hamburg - DBSV - dbsv-direkt Nr. 50-13

dbsv-direkt Nr. 50-13 Theater mit Audiodeskription erstmals in Hamburg

Von: Irene Klein

07.11.13

Die Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg hat ein Pilotprojekt beschlossen, bei dem an zwei Hamburger Theatern Aufführungen mit Audiodeskription erprobt werden. Die beiden Häuser, die sich hieran beteiligen, sind das Ohnsorg Theater und das Thalia Theater, der erste Termin geht an diesem Wochenende über die Bühne (siehe unten). Gefördert wird die Audiodeskription von dem Referat für integrative Projekte der Kulturbehörde Hamburg. Der Blinden- und Sehbehindertenverein Hamburg e. V. hat den Antrag zu Beginn des Jahres angeregt.
„Das ist eine Initiative mit Signalcharakter“, freut sich DBSV-Präsidentin Renate Reymann. „Wenn sich Institutionen wie das Ohnsorg Theater und das Thalia Theater der Audiodeskription öffnen, sind wir einen großen Schritt mitten in die Gesellschaft vorangekommen. Ich kann nur hoffen, dass das Hamburger Beispiel Schule macht und die Politik auch in anderen Städten erkennt, wie sie Verantwortung für mehr kulturelle Teilhabe übernehmen kann.“
Der DBSV setzt sich seit vielen Jahren für mehr Audiodeskription in Film und Fernsehen ein. Seitdem die Filmförderungsanstalt ihre Richtlinien geändert hat, sind alle Filme, die mit öffentlichen Geldern gefördert werden, mit Audiodeskription auszustatten. Auch das öffentlich-rechtliche Fernsehen hat sein Angebot an Hörfilmen seit Anfang dieses Jahres deutlich ausgeweitet. Im Theater dagegen ist Audiodeskription nach wie vor eine Seltenheit und geht meist auf private Initiativen zurück.
weiterlesen:

DBSV - dbsv-direkt Nr. 50-13 Theater mit Audiodeskription erstmals in Hamburg

Pflege im Alter: Religiöse und persönliche Gewohnheiten

Pflege im Alter: 

Religiöse und persönliche Gewohnheiten

Von: Christoph Hahn
Letzte Aktualisierung: 24. Juni 2013, 17:22 Uhr

Warben vor dem Dürener Museum für das Fachforum (von links): Bouchara Barboua und Ursula Kreutz-Kullmann (AWO Aachen-Land), Peter Brendel und Anna Zeien (low-tec), Marianne Huppenbauer (DRK) sowie Karl Schwarz und Manfred Floßdorf (AWO Düren). Foto: Christoph Hahn

Kreis Düren. Mögen alteingesessene Bürger und Zuwanderer im Alltag auch noch so viele Kleinigkeiten trennen – eines haben sie mit Sicherheit gemeinsam: Sie werden eines Tages alt und brauchen dann womöglich Pflege. Das heißt aber auch: Sie brauchen Pflegekräfte, die sie im Einklang mit ihren kulturellen, religiösen und anderen Gewohnheiten versorgen können. Hier setzt das Netzwerk „Xenos“ an

weiterlesen:

Pflege im Alter: Religiöse und persönliche Gewohnheiten

Premiere an der Staatsoper: Lieber laut als leise - Kultur - Tagesspiegel

Premiere an der Staatsoper  

Lieber laut als leise

13.06.2013 15:36 Uhrvon Udo Badelt

Reden ist Silber. Helmut Oehring bringt sein Werk an der Staatsoper heraus. - Foto: Jens Oellermann

Am Sonntag wird Helmut Oehrings Oper „Aschemond“ uraufgeführt. Ein Treffen mit dem Komponisten, der stumm aufwuchs. 

 Rätselhaft ist dieser Blick, scheu und wissend zugleich. Viel können diese Augen erzählen aus der Welt der Stille. Helmut Oehring ist der Komponist, der als „Kind gehörloser Eltern“ bekannt geworden ist. Die Ruhe, die er ausstrahlt, steckt an. Dabei hätte er allen Grund, gestresst zu sein:

Premiere an der Staatsoper: Lieber laut als leise - Kultur - Tagesspiegel

Nur scheinbar weit weg - Bremen-Mitte - WESER-KURIER

  09.06.2013

Kulturambulanz: Theaterstück „Fridas Weg“ thematisiert Medizinverbrechen 

Nur scheinbar weit weg

Von Christian Hasemann

Das Theaterstück "Fridas Weg" verknüpft aktuelle Fragen zu Behinderung und Kunst mit den Verbrechen und dem Schweigen zur Kindereuthanasie im Nationalsozialismus. Nach der Gedenkstunde für die Opfer der NS-Psychiatrie wurde das Stück in der Kulturambulanz aufgeführt.

Nur scheinbar weit weg - Bremen-Mitte - WESER-KURIER

tilllate.com Schweiz - Körperlich Behinderte musizieren mit Gedanken

«Mindtunes»

Körperlich Behinderte musizieren mit Gedanken

Drei Männer mit Handicap haben einen Track aufgenommen - nur mit Gedanken.

Von rgl, zuletzt aktualisiert am 06.06.2013, 17:27

tilllate.com Schweiz - Körperlich Behinderte musizieren mit Gedanken


 Mindtunes is a track created by Andy, Jo and Mark, 3 physically disabled music fans, using only one instrument: their mind. The track was produced by DJ Fresh. Watch the music video:
 http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=HyF4ZxGhPHw

Mit flammenden Herzen für Frauen mit Behinderung - Mitreißender Protesttag in der Weberei - Startseite - Güterslohtv das Internetfernsehen, News, Infotainment und Imagefilme

Mit flammenden Herzen für Frauen mit Behinderung - Mitreißender Protesttag in der Weberei
Unter dem Motto „Mit flammenden Herzen für Frauen mit Behinderung“ machte das Aktionsbündnis Inklusion Kreis Gütersloh mit zahlreichen Veranstaltungen in der Weberei auf die Lebenssituation von Frauen mit Behinderung aufmerksam. Die Besucher erwartete eine Flut an Unterhaltung: Neben Vorlesungen, oder einer Kunstaustellung und Theater, wurde vor allem eine richtige Party gefeiert!
Mit flammenden Herzen für Frauen mit Behinderung - Mitreißender Protesttag in der Weberei - Startseite - Güterslohtv das Internetfernsehen, News, Infotainment und Imagefilme

"Wertlos? - Alltagsdinge werden zur Kunst" - Neumarkt: Kunst wieder "daheim"

Kunst wieder "daheim"

Oberbürgermeister Thomas Thumann lässt sich das Kunstobjekt erläutern.

Foto: Zwick

NEUMARKT. Ein künstlerisches Röhren-Objekt ist wieder nach Neumarkt zurückgekehrt, nachdem es drei Jahre mit der Ausstellung "Zeige deine Wunde - Psychiatrieerfahrene stellen aus" durch Deutschland und die Schweiz gereist war.
Die Plexiglas-Röhren, gefüllt mit Alltagsdingen, die nicht mehr benutzt werden, waren im Jahr 2003 von Besuchern des Sozialpsychiatrischen Dienstes und des angegliederten Tageszentrums unter der Anleitung des Künstlers Wolfgang Weinmann entstanden.
Der Titel "Wertlos? - Alltagsdinge werden zur Kunst" soll darauf hinweisen, dass das scheinbar Nutzlose einen neuen Wert bekommt, wenn es in einen anderen Zusammenhang gestellt wird, hieß es.
weiterlesen:
.Neumarkt: Kunst wieder "daheim"

Literatur: „Handelt das Gedicht von Gott?“ - taz.de

• 30.05.2013

Literatur

„Handelt das Gedicht von Gott?“

Die Zeitungsinitiative „Irrturm“ vereint Bilder, Gedichte und Geschichten von Menschen mit Psychiatrie- und Krisenerfahrungen – und das seit mittlerweile 25 Jahren 
von Simone Schnase

Literatur: „Handelt das Gedicht von Gott?“ - taz.de

Deaf Jam - Taub jedoch nicht Stumm! — k50 das Schülermagazin für Köln

Freizeit

Deaf Jam - Taub jedoch nicht Stumm!

  k50-Schülerreporterin Amparo Aparicio über den Film "Deaf Jam", der im Rahmen des Sommerblut Festivals gezeigt wurde.

Eine Gruppe Jugendlicher spielt Basketball. Es ist still. Man hört weder das Aufprallen des Balls, noch die vorbeifahrenden Autos. Die erste Szene in dem Dokumentarfilm Deaf Jam.

Deaf Jam erzählt die Geschichte dieser speziellen Gruppe Jugendlicher. Allen voran die Geschichte von Aneta, einem jüdisches Mädchen aus New York. Aneta ist ein ganz normales Mädchen mit einer besten Freundin, einer Clique, mit Hoffnungen und Träumen. Nur eine Sache unterscheidet sie und ihre Freunde von ihrer Umwelt. Sie ist taub. Jedoch nicht stumm.

Aneta und ihre Freunde sind Poeten auf ihre Weise. Sie alle drücken sich durch Poesie aus. Ihre Poesie ist jedoch kaum aufs Papier zu bringen. Sie ist ein Bild, dass sie mit ihren Händen formen. Sie geben sie durch ASL, der amerikanischen Gebärdensprache wieder.
weiterlesen:

Deaf Jam - Taub jedoch nicht Stumm! — k50 das Schülermagazin für Köln

 ||| Deaf Jam |||

 Deaf Jam - ITVS

 Filmfestival "überall dabei": kurze Ausschnitte aus "Deaf Jam" - YouTube

Mitreißend durch Offenheit : Inklusives Tanztheater „Eznerg“ in der Studiobühne - Kultur - Westfälische Nachrichten

Mitreißend durch Offenheit

Mo., 10.12.2012

Inklusives Tanztheater „Eznerg“ in der Studiobühne

Im Stück „Eznerg“ zeigen behinderte und nichtbehinderte Menschen, wie sie mit der Kraft des Tanzes ihr Leben auf neue Art meistern und Grenzen überwinden. Foto: Peter Sauer

Münster - 

Eine Mauer aus grauen Steinen. Hinter ihr kauert ein junges Mädchen – Schutz suchend, zurückgezogen. Ein helles Licht streift ihre Trutzburg. Das Mädchen steht auf und trägt Schritt für Schritt die Steine ab. Um sich ihrer Schutzmauern zu entledigen und der Welt zu öffnen. Dabei hilft ihr eine Gruppe fröhlicher junger Menschen – mit der Kraft des Tanzes. Gelebte Inklusion präsentierte am Wochenende in der zweimal restlos ausverkauften Studiobühne das Tanz- und Theaterprojekt „Eznerg“.

Mitreißend durch Offenheit : Inklusives Tanztheater „Eznerg“ in der Studiobühne - Kultur - Westfälische Nachrichten

Schweiz: Internationaler Tag der Menschen mit Behinderung 3. Dezember - Pro Infirmis

3. Dezember: Internationaler Tag der Menschen mit Behinderung

3. Dezember - Viele bilden ein Ganzes.

Kultur ohne Hindernisse – Kultur für alle!

Der Internationale Tag der behinderten Menschen steht dieses Jahr im Zeichen der Kultur. Das Thema eignet sich gut für vielfältige Aktionen, Veranstaltungen und Öffentlichkeitsarbeit. Wir laden alle Organisationen ein, diesen Tag kreativ mitzugestalten und mit Leben zu erfüllen.

Die Teilhabe am kulturellen Leben ist ein Grundrecht, das in der UNO-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen festgehalten ist (Art. 30). Dazu gehört der Zugang zu Veranstaltungsorten wie Theater oder Kinos sowie der Zugang zu Fernsehprogrammen und zu kulturellem Material. Es geht aber auch darum, behinderten Menschen Entfaltungsmöglichkeiten für ihr künstlerisches Schaffen zu bieten – und zwar nicht nur für sich selbst, sondern auch zur Bereicherung der Gesellschaft. Explizit in der UNO-Konvention festgehalten ist der Anspruch auf Anerkennung und Unterstützung ihrer spezifischen kulturellen und sprachlichen Identität, einschliesslich der Gebärdensprache und Gehörlosenkultur.

Vor diesem Hintergrund bietet sich für den 3. Dezember, d.h. insbesondere auch für das vorangehende Wochenende, eine breite Palette von Gestaltungsmöglichkeiten.
Das Ziel heisst nicht neue Veranstaltungen ins Leben zu rufen, sondern vielmehr ohnehin geplante Kulturangebote hindernisfrei zugänglich zu machen.

3. Dezember - Pro Infirmis

Breakdancer Dergin Tokmak: Ein Held muss nicht perfekt sein - Mehr Sport - FAZ

Breakdancer Dergin Tokmak 

Ein Held muss nicht perfekt sein

05.11.2012 ·  „Viele Behinderte“, sagt Dergin Tokmak, „hätten verlernt zu träumen.“ Der Breakdancer auf Krücken hat indes seinen Weg zum Glück gefunden: Wie ein Deutsch-Türke aus Augsburg trotz Kinderlähmung zu einem Akrobaten der Weltklasse wurde.

Von Michael Eder

 

© dpa Breakdancer Dergin Tokmak: Weltklasse-Akrobat auf Krücken

 

Lustig ist das eigentlich nicht. Aber Dergin Tokmak kann darüber herzlich lachen. Am Abend zuvor war er als Showgast einer Veranstaltung in Frankfurt aufgetreten, bei der das Bundesfamilienministerium Schwerin als behindertenfreundliche „Barrierefreie Stadt 2012“ auszeichnete. 500 Gäste stießen im Palmengarten an, Minister, Aufsichtsräte, Oberbürgermeister, Vorstände, alle da. Alle, nur keine Rollstuhlfahrer. Ja, sagt Tokmak, der mit einem Jahr an Kinderlähmung erkrankte und nie gehen konnte, ja, sagt er, so ist das. „Behinderte und nichtbehinderte Menschen sind noch weit voneinander entfernt.“

Lustig sei auch gewesen, dass die Veranstalter ihn in Frankfurt in einem Hotel unterbrachten, das alles andere als behindertengerecht ist. Als er mitten in der Nacht ankam, musste er die Frau an der Rezeption bitten, ihm den Rollstuhl die Treppen hochzutragen.

Breakdancer Dergin Tokmak: Ein Held muss nicht perfekt sein - Mehr Sport - FAZ

Kinostart: 1.11.2012 - "Alles wird gut": Sie wollen doch nur spielen - Kultur & Live - Hamburger Abendblatt

HALI 01.11.12

Kinostart: 1.11.2012

"Alles wird gut": 

Sie wollen doch nur spielen

Der Filmemacher Niko von Glasow hat mit Behinderten und "Normalen” eine liebenswerte Dokumentation gegen das Schubladendenken gedreht.

Foto: neue visionen

"Alles wird gut" - und was heißt hier eigentlich normal? Behinderte und Menschen ohne Behinderung lernen in der Dokumentation, voneinander zu profitieren.

Multimedia

Was ist schon normal? Alles eine Frage der Perspektive, findet der Filmemacher Niko von Glasow. In seiner Kinodokumentation "Alles wird gut" versucht er, den Beweis anzutreten. (...)  Dabei bringt der selbst Contergan-geschädigte Regisseur die Darsteller auch an ihre Grenzen, verlangt er doch mehr von ihnen, als das reine Schauspiel (...)

Kinostart: 1.11.2012 - "Alles wird gut": Sie wollen doch nur spielen - Kultur & Live - Hamburger Abendblatt

Barrierefreier Zugang zu Kultur, Information und Medien - Antrag der SPD abgelehnt

Barrierefreier Zugang zu Kultur, Information und Medien - Antrag der SPD abgelehnt

Berlin 4.10.2012  Der SPD-Antrag "Kultur für Alle - Für einen gleichberechtigten Zugang von Menschen mit Behinderung zu Kultur, Information und Medien" (Drs. 17/8485) wurde - weitgehend unbemerkt von Betroffenen und Medien - am 28.09.2012 mit den Stimmen von CDU/CSU und FDP im Parlament abgelehnt. Dabei hätte eine fraktionsübergreifende Annahme die Möglichkeit eröffnet, nicht nur Postulate aufzustellen und ständig über Inklusion zu reden sondern zu sagen, was Politik will und kann.Daheim statt Heim e.V. / Barrierefreier Zugang zu Kultur, Information und Medien - Antrag der SPD abgelehnt